tj;jpf;fhd; thndhyp

40 Mz;Lfhy xypgug;G Nritapy; tj;jpf;fhd; thndhyp

jpUje;ijapd; thndhyp

njhlf;f ,ir

thndhypapd; jdpj;Jtk;

thndhypapy; ,e;jpa nkhopfs;

thndhyp gpwe;j fij

ek; thndhypiaf; Nfl;gJ?

jkpo; jpdrhp xypgug;G








jpUje;ijapd; thndhyp

tj;jpf;fhd; thndhyp xU fj;Njhypf;f thndypr; Nrit.  ,J jpUje;ijapd; thndhyp.. ,NaRfpwp];Jtpd; tho;T NghjidfSNk ,jd; epfo;r;rpfSf;F mbg;gil..rHtNjr rKjhaj;jhy; rl;lhPjpahf mq;fPfhpf;fg;gl;Ls;s ,t; thndhyp jpUje;ijapd; jpUg;gzpf;F cjTk; tifapy; xU njhlHG rhjdkhfTk;> ew;nra;jp gug;G ClfkhfTk; tpsq;Ffpd;wJ. fpwp];jtr; nra;jpiar; Rje;jpukhfTk; gw;WWjpAlDk; jpwk;glTk; mwptpj;J> fj;Njhypf;fj;jpd; ikaj;ij cyfpd; gpw gFjpfNshL njhlHG nfhs;sr; nra;tNj ,jd; Kf;fpag; gzpahFk;.>

Pope Benedict_xvi

tj;jpf;fhd; thndhyp> jpUr;rig kw;Wk; kjk; rhHe;j nra;jpfis toq;Ffpd;wJ. ,j;jifa nra;jpfisg; gpw njhlHG Clfq;fspy; Nfl;f KbahJ. Kjypy; ,t; thndhyp> jpUje;ijAk;>jpUg;gPlKk; elj;Jk; epfo;r;rpfisAk; mtHfspd; nray;ghLfisAk; mwptpf;fpd;wJ. rkar; #oypy; murpay;> r%f> nghUshjhu tptfhuq;fisj; jUtNjhL>kf;fs; mtw;wpd; fhyj;jpd; mwpFwpfisg; ghHj;J> mtHfs; tpRthr xspapy; nray;gLtjw;F Cf;Ftpf;fpwJ.

rka Rje;jpuk; fl;Lg;gLj;jg;gl;l my;yJ Nghjpa njhlHG trjpfsw;w ,lq;fspy; tho;NthH jk; Md;kPfj; jhfj;ijj; jzpj;Jf; nfhs;sTk;> topghLfspy; fye;J nfhs;sTk; cjtpahf jpUtopghl;L epfo;r;rpfis xypgug;GfpwJ. rpwg;ghf> jpUje;ijAld; jpUr;rigapd; xd;wpg;ig Mog;gLj;Jtjw;nfd mtH jiyikNaw;W elj;Jk; epfo;r;rpfis xypgug;GfpwJ. tj;jpf;fhd; thndhyp ngUk;ghyhd epfo;r;rpfs; fpwp];jt tho;tpd; gy;NtW $WfSf;nfd xJf;fg;gl;bUe;jhYk;> kj ey;ypzf;fj;Jld; xj;Jiog;GlDk; kdpj rKjhak; tho cjtpahf fpwp];jt xd;wpg;G kw;Wk; gy;rka ciuahlypy; rpwg;Gf; ftdk; nrYj;jg;gLfpwJ. NkYk;> jpUr;rigapd; ePz;l fhyg; ghuk;ghpaj;jpw;F xj;jpzq;Fk; tifapy;> fyhr;rhuk;> fiy> rpwg;ghf ,ir Nghd;witfspYk; NghJkhd ftdk; nrYj;jg;gLfpd;wJ.

 

 


njhlf;f ,ir

tj;jpf;fhd; thndhyp epfo;r;rpfs; njhlq;F Kd;dH xypf;Fk; njhlf;f ,ir 1949-Mk; Mz;L [dthp Kjy; Njjp mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ. "CHRISTUS VINCTI CHRISTUS REGNAT CHRISTUS IMPERAT" vd;w ,yj;jPd; nrhw;fSf;F "fpwp];;J nty;fpwH> fpwp];J murhs;fpwhH> fpwp];J elj;JfpwH" vd;gJ nghUs;. (tj;jpf;fhd; J}a NgJU Nguhya tshfj;jpy; ,t;thHj;ijfisj; jpUje;ij Ie;jhk; rpf;];J]; nghwpj;J itj;Js;shH.) ,t;tpir xypj;j gpd;dH ",NaR fpwp];Jf;Fg; Gfo;" (Laudetur Jesus Christus) vd;w ,iw tho;j;Jk; njhlHe;J xypf;Fk;.

 

 

 

 

 


ek; thndhypapd; jdpj;Jtk;

thndhypiaf; fz;Lg;gpbj;j khHNfhdpNa tbtikj;j ngUikf;Fhpa tj;jpf;fhd; thndhyp> cyf thndhypfspy; kpf mjpfkhf 47 nkhopfspy; xypgug;Gk; rpwg;GilajhfTk; tpsq;FfpwJ. Ie;J xypgug;G epiyaf; Nfhitfs; %yk; Mz;Lf;F Vwf;Fiwa 28>500 kzp Neuk; (xU thuj;jpw;F ruhrhpahf 480 kzp Neuk;) xypgug;G eilngWfpwJ.

Mr.Marconi at Vatican Radio

,t; thndhypapy; epHthf;jpdH> epfo;r;rpj; jahhpg;ghsHfs;> njhopy;El;gj; JiwapdH vd Vwf;Fiwa mWgJ ehLfspypUe;J RkhH 400NgH gzpapy; cs;sdH. ,tHfspy; ngUk;ghd;ikNahH nghJepiyapdH. vdNt jpUje;ijapd; ,t;thndhypia gy;NtW ehl;L kf;fisf; nfhz;l xU "kpdp" fj;Njhypf;f cyfk; vd;W miof;fyhk;.

 

 


ek; thndhypapy; ,e;jpa nkhopfs;

Nk 1965 tj;jpf;fhd; thndhyp ,e;jpag; gphpT cjakhdJ. Kjypy; ,e;jp>jkpo;> kiyahsk;>Mq;fpyk; Mfpa nkhopfspy; gj;J epkpl ,uT xypgug;G njhlq;fg;gl;lJ. jpq;fSk; tpahoDk; ,e;jpapYk;> nrt;thAk;> nts;spAk; jkpopYk;> GjDk;> rdpAk; kiyahsj;jpYk;> jpq;fs; Kjy; rdp tiu Mq;fpyj;jpYk; gj;J epkpl xypgug;G ,lk; ngw;wJ.


Indian group at Vatican radio

1982 ,e;j ehd;F nkhopfSk; elj;jp te;j ,uT xypgug;G fhiyapy; kWxypgug;G nra;ag;gl;ld.

12 Nk 1985 kiyahs nkhopapy; 15 epkpl fhiy jpdrhp xypgug;G njhlq;fpaJ.

07 [dthp 1986 ,e;jp> jkpo; kw;Wk; Mq;fpyj;jpy; 15 epkpl fhiy jpdrhp xypgug;G njhlq;fpaJ. ,uT xypgug;G MW epkplr; nra;jpahf ,Ue;jJ. ,t;thz;L ,Wjpapy; ehd;F nkhopfspYk; ,uT xypgug;G 10 epkplkhdJ.

25 khHr; 1990 ,e;jp> jkpo;> kiyahsk; kw;Wk; Mq;fpyj;jpy; 15 epkpl ,uT jpdrhp xypgug;G njhlq;fpaJ. ,uT xypgug;G kWehs; fhiyapy; kWxypgug;G nra;ag;gl;ld.

23 nrg; 1993 ,e;ehd;F nkhopfSk; fhiy kw;Wk; ,utpy; jpdrhp 20 epkpl xypgug;igj; njhlq;fpaJ. ,uT xypgug;G kWehs; fhiyapy; kWxypgug;G nra;ag;gl;lJ.

24 mf;. 1993 ,e;jp epfo;r;rpAld; ,ize;J QhapW kl;Lk; cUJ xypgug;G Muk;gkhdJ.

30 khHr; 2003 cUJ nkhop QhapW kw;Wk; Gjd; khiyapy; 15 epkpl xypgug;igj; njhlq;fpaJ. ,e; epfo;r;rpfs; kWgbAk; mLj;jehs; fhiyapYk; xypgug;ghfpd;wd.

26 mf; 2003 u\;atpypUe;J ,e;jp> jkpo;> kiyahsk; kw;Wk; Mq;fpy nkhopfspd; fhiy kWxypgug;G njhlq;fpaJ.

 

 

 

 

 


ek; thndhyp gpwe;j fij

,NaRtpd; ew;nra;jpAk; khdpl el;Gk; xd;whff; fye;jjd; tpisNt tj;jpf;fhd; thndhyp. jpUe;ij gjpNdhuhk; gj;jpehjH gzpNaw;wJk; jkJ nra;jp ghnuq;;Fk; nry;y Ntz;Lk; vd;w MHtj;jpy; thndhyp xd;iw tbtikf;FkhW jkJ ez;gH khHNfhdpiaf; Nfl;lhH. mg;NghJjhd; thndhypiaf; fz;Lgpbj;jpUe;j khHNfhdp> jpUje;ijapd; tpUg;gj;ij epiwNtw;Wk; gzpapy; ,wq;fpdhH. 1931-Mk; Mz;L> ngg;Uthp 12e; Njjp jpUje;ij Kd; Koe;jhspl;L mtH fuq;fis Kj;jp nra;j gpd;dH xypthq;fpiag; gpbj;jhH.

",aw;ifapd; Gjpuhd rf;jpfis kdpjd; gad;gLj;Jtjw;F mDkjpf;Fk; vy;yhk; ty;y ,iwtdpd; ngUe;jd;ikAld; xU fUtpiaf; fz;Lgpbf;f Kbe;jJ. jpUe;ijapd; Fuy; cynfq;Fk; Nfl;f top nra;jJ." vd;W NgrpdhH. gpd;dH jpUje;ijapd; gf;fk; jpUk;gp>"jpUje;ijNa> jhq;fs; vd;dplk; xg;gilj;j gzpia ,d;W ck;kplNk jpUg;gp mspf;fpd;Nwd;. jq;fsJ nra;jp cyf kf;fs; vy;yhUk; Nfl;fr; nra;Aq;fs;" vd;whH.

jpUje;ijAk; ew;nra;jpapd; cyfshtpaj; jd;ikia typAWj;Jk; Kjy; thndhypr; nra;jpia ,yj;jPdpy; jk; ifg;gl vOjp thrpj;jhH. "thdq;fNs> NfSq;fs;. G+TyNf> G+kpapd; filf;Nfhbapy; tho;gtHfNs> vd; thapypUe;J tUtij cw;Wf; NfSq;fs;." vd;wH. me;ehspypUe;J tj;jpf;fhd; thndhyp J}a NgJUtpd; topj;Njhd;wypd; Fuiy CUf;Fk; cyFf;F (Urbi et Orbi)xypgug;gp tUfpwJ.

vdNt jpUje;ijapd; thndhyp cyf ghuk;ghpar; nrhj;Jf;fspy; tpiykjpg;gw;w xd;W. ,J ,d;W xypgug;G tuyhw;wpy; iky; fy;iyAk; gjpj;Js;sJ.  epfo;r;rpfisf; NfSq;fs;. vk;NkhL> ez;gHfNshL> ,y;yj;jpy;> gzpaplj;jpy; cq;fs; fUjJ;f;fisg; ghpkhwpf; nfhs;Sq;fs;.

tho;f tj;jpf;fhd; thndhyp!
tsHf mjd; NeaH FLk;gk;!
,NaR fpwp];JTf;Nf Gfo;!
 

 

 




ek; thndhypiaf; Nfl;gJ?

tj;jpf;fhd; thndhypia %d;W topfspy; Nfl;fyhk;.vatican radio office
1.thndhyp miyfs; top
2.tpz;Nfhs; top
3.,izaj;jsk; top

NkYk; tpguq;fSf;F:
tj;jpf;fhd; thndhyp ,izaj;jsk;: 
www.vaticanradio.org 
tj;jpf;fhd; ,izaj;jsk;:
www.vatican.va

 

thndhyp miyfs; top xypgug;G 

njd;fpof;F Mrpa ehLfSf;fhd vkJ xypgug;igf; Nfl;gjw;Fr; rpw;wiyfisf; nfhz;l thndhypg;ngl;b Njit. NkYk; tpguq;fSf;F vkJ ,izaj;jsj;ijj; jpwe;J ghUq;fs;. 

tpz;Nfhs; top xypgug;G

tpz;Nfhs; topahf ehd;F Nrdy;fspy; gy;NtW gFjpfspy; epfo;r;rpfisf; Nfl;f KbAk;. tpz;Nfhs; topahf xypgug;ghFk; epfo;r;rpfisg; gw;wp mwpa vkJ ,izaj;jsj;ijj; jpwe;J ghUq;fs;.

tpz;Nfhs; Nrdy;
AOR 1(UTC):INTELSAT 325,5 ° east (Atlantic) - 4097.75 Mhz - Polarization LHCP
tpz;Nfhs; Nrdy;
AOR2 (UTC) INTELSAT 325,5 ° East(Atlantic) - 4097.75 Mhz - Polarization LHCP
tpz;Nfhs; Nrdy;
IOR2 (UTC) INTELSAT 62 ° East(Indian) - 4097.100 Mhz - Polarization LHCP
tpz;Nfhs; Nrdy;
IOR2 (UTC) INTELSAT 62 ° East(Indian) - 4097.100 Mhz - Polarization LHCP
tpz;Nfhs; Nrdy; 
Eutelsat Hot Bird : Eutelsat(13 ° EST)transponder 54(Bouquet Rai),vertical Polarization-11804 Mhz, channel audio 128 Kbit/s
tpz;Nfhs; Nrdy;
 Eutelsat Hot Bird : Eutelsat(13 ° EST) (Bouquet Rai),vertical Polarization-11804 Mhz, channel audio Telepace,FEC 2/3,Symbol rate 27.500. 
 
gd;tiy mikg;gpy;
Live Broadcast,Audio on Demand Mfpa ,Utopfspy; epfo;r;rpfisf; Nfl;fyhk;.Kjypy; tj;jpf;fhd; thndhyp my;yJ tj;jpf;fhd; ,izaj;jsj;ijj; (www.vaticanradio.org) jpwf;f Ntz;Lk;.ek; epfo;r;rpfspd; thndhyp Neub xypgug;igf; Nfl;f> Ie;J Nrdy;fspy; Vjhtnjhd;iwj; jpwf;fyhk;. ,e;jpa nkhop epfo;r;rpfisf; Nfl;gjw;F ehd;fhtJ NrdYf;Fr; nry;y Ntz;Lk;. 
tj;jpf;fhd; thndhypapy; Neub xypgug;Gfs; Kbe;j gpwFk; epfo;r;rpfisf; Nfl;Fk; trjpAs;sJ. vdNt ePq;fs; vkJ fhiy my;yJ ,uT xypgug;igf; Nfl;fj; jtwpdhy;> vkJ ,izaj;jfj;jpYs;s
Broadcast on Demand(or Audio on Demand) vd;w jiyg;gpy; nrhy;yg;gl;Ls;s Fwpg;Gfspd;gb nrd;W tpUk;gpa epfo;r;rpfis my;yJ nkhopfisf; Nfl;fyhk;.


 

 

 

 

 




jkpo; jpdrhp xypgug;G

Mr.ChristoF, Sr.Tresa, Fr.Ma.Pa

,e;jpah ,yq;if kw;Wk; njd; fpof;F Mrpa ehLfSf;fhd jkpo; xypgug;G xypgug;G miythpir

fhiy ,e;jpa
Neuk;
UTC khiy ,e;jpa
Neuk;
UTC
49MB(5915khz)
41MB(7335kHz)
6.30 1.00 19MB(15235)
22MB(13765khz)
25MB(11850khz)
8.20 14.50

jkpo; fhiy xypgug;G kPz;Lk; ,e;jpa Neuk; fhiy 7.50 kzpf;F 31 kP. gh. 9310 fpNyh Nfl;]py; ,lk; ngWfpwJ.


tof;fkhd fhiy epfo;r;rpfs; 


,Wjp 5 epkplq;fs; nra;jpfs; (QhapW khiy kw;Wk; jpq;fs; fhiy jtpu)

font color="#000000" size="3">njhlh;G Kfthpfs;:

tj;jpf;fhd; thndhyp
,e;jpa mYtyfk;
,nyhNahyh fy;Y}hp
jghy; ng.vz; 3301
nrd;id 600 034.

tj;jpf;fhd; thndhyp
mUl;jpU B
.N[. fpUghfud;
Mah; ,y;yk;
nfhOk;Gj; Jiw
aho;g;ghzk;>,yq;if.

Vatican Radio
Tamil Programmes
Indian Section
00120 Vatican City
E-mail:tamil@vatiradio.va

Vatican Radio Programmes
Nirmala
31,Clifford Place
Colombo - 4

 

Gifg;glq;fSk;>jfty;fSk; je;Jjtpa tj;jpfhd; thndhypf;F ed;wp


tj;jpf;fhd; thndhyp jkpof kiwkhtl;lk; glq;fs; RtH xtpaq;fs; QhapW thrfq;fs; tpUe;jpdh; gf;fk; ,-Gj;jfq;fs; tho;j;Jkly;fs; mp3 ghly;fs; ed;wp